with both hands

She was touching the dressing gingerly with both hands.

她双手小心翼翼地抚摸着伤口处的绷带。

She caught my arm with both hands.

她用双手抓住我的手臂.

He brushed his hair back with both hands.

他用两手把头发往后捋。

Doran was clutching the bottle with both hands and sucking intently.

多兰双手紧紧抓着瓶子尽情地喝着。

He was clutching the magazine lovingly with both hands.

他紧紧地捏着杂志,好像害怕琴会把它抢去似的.

He clung to the rope with both hands.

他双手紧紧抓住绳子.

Squeeze the foot with both hands, again to loosen up tight muscles.

双手捏脚，目的也是使紧张的肌肉松弛下来。

She gripped with both hands at the iron railing.

她用两只手紧紧抓住铁栏杆.

She gnawed furiously, tore with both hands and the petticoat lay in strips in her hands.

她一次又一次使劲咬呀, 双手撕扯呀,结果衬裙变成了一堆布条摆在眼前.

With both hands he reached out to seize the spoils.

他伸出双手去抓这些战利品.

She gripped the pipe with both hands, trying to snap it in half.

她双手紧握烟斗，想要把它掰成两半。

He grasped the iron railing with both hands.

他用双手抓住铁栏杆.

He reached for it with both hands and stirred up the milky mud at the bottom.

于是他用双手去捉,把池底的乳白色泥浆全搅浑了.

He had to hold himself upright with both hands.

他的双臂必须拚命支撑着,才能保持挺直的姿势.

He made a little apologetic gesture with both hands.

他两手一摊,打了个表示歉意的手势.